Interprétons-nous de la même manière les expressions "deux pommes" et "deux pommes et demie" ?

Résumé : Interprétons-nous de la même manière les expressions "deux pommes" et "deux pommes et demie" ? Étudiant leurs équivalents anglais "two apples" et "two and a half apples", Liebesman (2015) a récemment proposé que l'interprétation des deux expressions implique une forme de mesure, distincte du simple compte. Je commence par présenter les arguments de Liebesman concernant l'anglais. Puis j'analyse le cas du français. Je défends les thèses suivantes : l'interprétation de "deux pommes" implique bien le compte usuel avec les nombres entiers, tandis l'interprétation de l'expression "deux pommes et demie" implique une forme d’ellipse et, dans certains cas, une réinterprétation du nom "pomme".
Type de document :
Article dans une revue
Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française, De Boeck Université, 2016, Déterminants et inférences, 72 (1), pp.107-119. 〈https://www.cairn.info/revue-travaux-de-linguistique-2016-1-page-107.htm〉. 〈10.3917/tl.072.0107〉
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [2 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://jeannicod.ccsd.cnrs.fr/ijn_01647165
Contributeur : David Nicolas <>
Soumis le : vendredi 24 novembre 2017 - 11:36:14
Dernière modification le : vendredi 16 novembre 2018 - 10:18:05

Fichier

Nicolas - Deux pommes et demie...
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

Collections

Citation

David Nicolas. Interprétons-nous de la même manière les expressions "deux pommes" et "deux pommes et demie" ?. Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française, De Boeck Université, 2016, Déterminants et inférences, 72 (1), pp.107-119. 〈https://www.cairn.info/revue-travaux-de-linguistique-2016-1-page-107.htm〉. 〈10.3917/tl.072.0107〉. 〈ijn_01647165〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

75

Téléchargements de fichiers

22